Almost 10-15 years ago, I came across the phrase, “anyways” being used by the youngsters. I even remember in one movie Kareena Kapoor saying, “anyways girls…” I remember some Video Jockeys (VJs) from MTV and Channel V saying “anyways”. I felt this was grammatically wrong. But in a few months, this got normalised. But I don’t see people using this phrase nowadays.
Some one or two years ago, I came across the word “already” being used in the wrong way. People would say, “drop the song already.” This is grammatically wrong I’ve felt. But it’s caught up. I think this was a deliberate mistake and was meant to sound different. It caught up and has been normalised. Any such wrong grammatical usage you have come across?